Skip to main content

ANNEXE B : Protections relatives au logement dans les lois canadiennes des droits de la personne

Social Areas
Logement

Motif

CAN

AB

BC

MB

NB

NL

NT

NS

NU

ON

PE

QC

SK

YT

Race

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Couleur

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Origine ancestrale

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

   

X

X

Nationalité

X

   

X

X

X

X

X

citoyen-neté

citoyen-neté

X

X

X

X

Origine ethnique

X

   

X

 

X

X

X

X

X

X

X

 

X

Lieu d’origine

 

X

X

 

X

     

X

X

   

X

 

Handicap

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Religion/Croyance

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Convictions politiques[271]

     

X

X

X

X

X

   

X

X

 

X

Âge

X

 

X[272]

X

X

X

X

X

X

X

X

X[273]

X

X

Sexe ou genre[274]

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Orientation sexuelle

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

État familial et matrimonial

X

X

X

X

Matrimo-nial seulement

X

X

X, situation de famille

X

X

X

« État civil »

X

X

Statut socio-économique : « Source de revenus » ou tel qu’il est indiqué

 

X

X[275]

X

condition sociale

X,
origine sociale

condition sociale

X

X

état d’assisté social

X

condition sociale

état d’assisté social

X

État de personne réhabilitée

X

         

X

 

X

       

Casier judiciaire/
accusations


Autres motifs

           

identité de genre

origine autochtone

     

langue

 

origine linguistique



[271] Certaines provinces ou territoires précisent que cela inclut l’association, l’affiliation ou l’activité.
[272] La Colombie-Britannique traite ces motifs sous « location » mais pas sous « logement ».
[273] « ...sauf dans la mesure prévue par la loi. »
[274] Lorsque la grossesse n’est pas un motif distinct, elle est incluse dans le motif « sexe », selon, selon Brooks c. Canada Safeway Ltd., [1989] 1 R.C.S. 1219.
[275] Bien que ces motifs soient spécifiquement indiqués dans ces provinces, des plaintes connexes sont traitées ailleurs sous d’autres motifs.