Cadre des relations entre la 
	Commission ontarienne des droits de la personne (CODP), 
	la Commission de services policiers de Toronto (CSPT)
	et les services policiers de Toronto (SPT)
Charte de projet en matière de droits de la personne
Le 17 mai 2007
Signataires de la Charte de projet
Les signatures ci-dessous indiquent l'acceptation de la Charte de projet et l'engagement de procéder à la mise en œuvre du projet.
Barbara Hall,___Date
	Commissaire en chef
	Commission ontarienne des droits de la personne
	COMMANDITAIRE DU PROJET
William Blair___ Date
	Chef de police, services policiers de Toronto
	PARRAIN DU PROJET
Alok Mukherjee___ Date
	Chair, Commission de services policiers de Toronto
	PARRAIN DU PROJET
            
    