Tableau 1: Plaintes déposées, par domaine et par motifs cités
Nombre total de plaintes déposées : 2,450
|
Logement |
7 |
2 |
10 |
0 |
1 |
4 |
11 |
11 |
6 |
48 |
5 |
11 |
8 |
13 |
29 |
4 |
10 |
0 |
180 |
90 |
3.67% |
|
Contrats |
34 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
36 |
1 |
1 |
0 |
2 |
3 |
1 |
1 |
0 |
82 |
40 |
1.63% |
|
Emploi |
171 |
107 |
25 |
1 |
11 |
74 |
0 |
90 |
45 |
1090 |
229 |
183 |
77 |
223 |
502 |
240 |
586 |
8 |
3662 |
1940 |
79.18% |
|
Services |
12 |
37 |
16 |
0 |
5 |
18 |
4 |
18 |
6 |
211 |
10 |
34 |
9 |
43 |
140 |
17 |
31 |
1 |
612 |
346 |
14.12% |
|
Associations
professionnell
es
|
8 |
2 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
1 |
0 |
22 |
2 |
3 |
0 |
4 |
8 |
1 |
5 |
0 |
58 |
34 |
1.39% |
|
Total
|
232 |
149 |
52 |
1 |
18 |
98 |
15 |
120 |
57 |
1407 |
247 |
232 |
94 |
285 |
682 |
263 |
633 |
9 |
4594 |
2450 |
100 |
|
Pourcentage
par motif cité
|
5.05% |
3.2% |
1.13% |
0.02% |
0.39% |
2.13% |
0.33% |
2.61% |
1.24% |
30.63% |
5.38% |
5.05% |
2.05% |
6.20% |
14.85% |
5.72% |
3.78% |
0.20% |
100% |
||
|
Pourcentage
du total des
plaintes
|
9.47% |
6.08% |
2.12% |
0.04% |
0.73% |
4.00% |
0.61% |
4.90% |
2.33% |
57.43% |
10.08% |
9.47% |
3.84% |
11.63% |
27.84% |
10.73% |
25.84 |
0.37% |
|||
|
Âge |
Ascendance |
Association |
Casier judiciaire |
Citoyenneté |
Croyance |
État d’assisté social |
État familial |
État matrimonial |
Handicap |
Harcèlement sexuel |
Lieu d’origine |
Orientation sexuel |
Origine ethnique |
Race et couleur |
Représailles |
Sexe et grossesse |
Violation du règlement intervenu |
Total toutes citations |
Total des plaintes |
Pourcentage du total
des plaintes
|
Tableau 2: Règlements intervenus en 2003-2004 à l’issue d’une médiation, par motifs cités dans les plaintes
|
Âge |
18 |
$131,936 |
$7,329.80 |
|
Ascendance |
17 |
$98,549.64 |
$5,797.04 |
|
Association |
5 |
$14,700.00 |
$2,940.00 |
|
Casier judiciaire |
1 |
$37,500.00 |
$37,500.00 |
|
Citoyenneté |
4 |
$25,056.00 |
$6,264.00 |
|
Croyance |
12 |
$43,822.00 |
$3,651.83 |
|
État d’assisté social |
7 |
$3,029.64 |
$432.81 |
|
État familial |
18 |
$101,750.00 |
$5,652.78 |
|
État matrimonial |
9 |
$24,650.00 |
$2,738.89 |
|
Handicap |
210 |
$1,734,034.50 |
$8,257.31 |
|
Harcèlement sexuel |
70 |
$503,939.63 |
$7,199.14 |
|
Lieu d’origine |
31 |
$148,364.64 |
$4,785.96 |
|
Orientation sexuelle |
16 |
$93,270.00 |
$5,829.38 |
|
Origine ethnique |
32 |
$259,644.28 |
$8,113.88 |
|
Race et couleur |
81 |
$565,001.00 |
$6,975.32 |
|
Représailles |
65 |
$519,660.20 |
$7,994.77 |
|
Sexe et grossesse |
150 |
$880,248.26 |
$5,868.32 |
|
Total général* |
746 |
$5,184,156.23 |
$6,950.61 |
|
Personnes
indemnisées
|
Dommâgesintérêt |
Moyenne |
Tableau 3 : Dossiers fermés, par décision prise et par motifs cites dans les plaintes
Nombre total de dossiers fermés : 2,038
|
Plainte rejetée |
16 |
22 |
6 |
2 |
1 |
11 |
4 |
9 |
7 |
147 |
12 |
22 |
7 |
37 |
79 |
25 |
52 |
1 |
460 |
253 |
12.41% |
|
Abandon faute de
preuves
|
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
6 |
3 |
1 |
0 |
1 |
4 |
1 |
4 |
1 |
22 |
12 |
0.59% |
|
Plainte non traitée
(art. 34)
|
60 |
12 |
3 |
0 |
1 |
8 |
30 |
30 |
28 |
160 |
7 |
19 |
6 |
29 |
42 |
20 |
56 |
2 |
526 |
245 |
12.02% |
|
Tribunal des droits
de la personne de
l’Ontario
|
15 |
7 |
3 |
1 |
0 |
2 |
1 |
1 |
3 |
232 |
15 |
4 |
3 |
13 |
33 |
10 |
36 |
0 |
386 |
286* |
14.03% |
|
Règlement entre
les parties
|
18 |
29 |
1 |
0 |
0 |
24 |
0 |
0 |
0 |
160 |
21 |
38 |
7 |
45 |
66 |
30 |
66 |
2 |
517 |
275 |
13.49% |
|
Règlement par
médiation
|
49 |
49 |
14 |
0 |
17 |
26 |
10 |
10 |
16 |
418 |
114 |
79 |
31 |
90 |
207 |
113 |
260 |
4 |
1535 |
778 |
38.17% |
|
Plainte retirée |
12 |
15 |
5 |
1 |
8 |
11 |
0 |
0 |
6 |
104 |
10 |
23 |
12 |
25 |
54 |
10 |
48 |
0 |
354 |
189 |
9.27% |
|
Total |
170 |
135 |
32 |
4 |
27 |
82 |
45 |
118 |
60 |
1227 |
182 |
186 |
66 |
240 |
485 |
209 |
522 |
10 |
3800 |
2038 |
100% |
|
Pourcentage |
4.47% |
3.55% |
0.84% |
0.11% |
0.71% |
2.16% |
1.18% |
3.11% |
1.58% |
32.29% |
4.79% |
4.89% |
1.74% |
6.33% |
12.76% |
5.50% |
13.74% |
0.26% |
100.00% |
||
|
Âge |
Ascendance |
Association |
Casier judiciaire |
Citoyenneté |
Croyance |
État d’assisté |
État familial |
État matirmonial |
Handicap |
Harcèlement sexuel |
Lieu d’origine |
Orientation sexuelle |
Origine ethnique |
Race et couleur |
Représailles |
Sexe et grossesse |
Violation du
règlement intervenu
|
Total toutes
catégories*
|
Total des plaintes |
Pourcentage du total
des plaintes
|
*Remarque : Vu qu’une plainte peut être fondée sur plusieurs motifs, ce total est supérieur au total des plaintes déposées.
* Un total de 288 plaintes ont été renvoyées au Tribunal des droits de la personne au cours de l’exercice 2003-2 0 0 4 . D e u x a utres dossiers qui avaient été auparavant fermés par la Commission ont également été renvoyés au Tribunal à la suite d’un réexamen effectué en vertu de l’article 37 du Code.
Tableau 4: Dossiers fermés, par décision prise et par domaine
Nombre total de dossiers fermés : 2,038
|
Plainte rejetée |
7 |
1 |
167 |
73 |
5 |
253 |
12.41% |
|
Abandon faute de preuves |
0 |
0 |
12 |
0 |
0 |
12 |
0.59% |
|
Plainte non traitée (art .34) |
33 |
34 |
135 |
34 |
9 |
245 |
12.02% |
|
Tribunal des droits de la personne de l’Ontario
|
12 |
0 |
56 |
217 |
1 |
286 |
14.03% |
|
Règlement entre les parties |
3 |
0 |
176 |
95 |
1 |
275 |
13.49% |
|
Règlement par médiation |
34 |
0 |
672 |
68 |
4 |
778 |
38.17% |
|
Plainte retirée |
5 |
0 |
161 |
22 |
1 |
189 |
9.27% |
|
Total |
94 |
35 |
1379 |
509 |
21 |
2038 |
100% |
|
Pourcentage |
4.61% |
1.72% |
67.66% |
24.98% |
1.03% |
100% |
|
|
Logement |
Contrats |
Emploi |
Services |
Associations
professionnelles
|
Total toutes catégories
|
Pourcentage du total des plaintes
|
Dossiers fermés, par type de règlement
Ventilation des décisions de la Commission
Nombre de plaintes basées sur le handicap
