Page controls
Page content
Tableau 1: Plaintes déposées, par dispositions invoquées et motifs cités
Nombre total de plaintes déposées = 1 775
Adaptation |
34 |
16 |
3 |
13 |
8 |
2 |
8 |
6 |
29 |
70 |
25 |
|
|
8 |
4 |
11 |
1 |
13 |
251 |
135 |
8% |
Contrats |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
7 |
0% |
Emploi |
498 |
224 |
48 |
606 |
204 |
33 |
123 |
26 |
65 |
517 |
1 |
2 |
8 |
217 |
126 |
13 |
4 |
144 |
2859 |
1335 |
75% |
Services |
118 |
62 |
20 |
41 |
5 |
13 |
21 |
9 |
7 |
133 |
|
|
1 |
3 |
37 |
11 |
3 |
52 |
536 |
268 |
15% |
Association prof. |
24 |
12 |
1 |
10 |
|
2 |
7 |
|
|
6 |
|
|
|
3 |
6 |
1 |
|
3 |
75 |
30 |
2% |
Total: |
674 |
314 |
72 |
671 |
217 |
50 |
159 |
41 |
101 |
732 |
26 |
2 |
9 |
231 |
173 |
36 |
8 |
212 |
3728 |
1775 |
100% |
Pourcentage par motifs cités |
18% |
8% |
2% |
18% |
6% |
1% |
4% |
1% |
3% |
20% |
1% |
0 |
0 |
6% |
5% |
1% |
0 |
6% |
100% |
|
|
Pourcentage du total de plaintes déposées |
38% |
18% |
4% |
38% |
12% |
2% |
9% |
2% |
6% |
41% |
2% |
0 |
0 |
13% |
10% |
2% |
0 |
12% |
* |
|
|
|
Race et couleur |
Origine ethnique |
Croyance |
Sexe et grossesse |
Harcèlement sexuel |
Orientation sexuelle |
Âge |
État matrimonial |
État familial |
Handicap |
État d’assisté social |
Casier judiciaire |
Violation du règlement intervenu |
Représailles |
Ascendance |
Association |
Citoyenneté |
Lieu d’origine |
Total des motifs |
Total des plaintes |
Pourcentage du total des plaintes all complaints |
Remarque: Vu qu’une plainte peut être fondée sur plusieurs motifs de discrimination illicites, le total des motifs est supérieur au total de plaintes déposées.
Tableau 2: Règlements intervenus en 2000-2001 à l’issue d’une médiation, par motifs cités dans les plaintes.
Âge |
72,550.00 $ |
20 |
3,627.50 $ |
Ascendance |
171,963.00 $ |
26 |
6,613.96 $ |
Association |
2,400.00 $ |
2 |
1,200.00 $ |
Violation du règlement intervenu |
1,000.00 $ |
1 |
1,000.00 $ |
Croyance |
61,545.00 $ |
10 |
6,154.50 $ |
Origine ethnique |
346,800.50 $ |
45 |
7,706.68 $ |
État familial |
114,203.00 $ |
24 |
4,758.46 $ |
Handicap |
1,474,381.09 $ |
143 |
10,310.36 $ |
État matrimonial |
58,450.00 $ |
10 |
5,845.00 $ |
Lieu d’origine |
108,860.50 $ |
19 |
5,729.50 $ |
État d’assisté social |
6,750.00 $ |
4 |
1,687.50 $ |
Race et couleur |
769,803.50 $ |
101 |
7,621.82 $ |
Représailles |
290,019.00 $ |
52 |
5,577.29 $ |
Sexe et grossesse |
825,904.59 $ |
145 |
5,695.89 $ |
Harcèlement sexuel |
38,950.00 $ |
9 |
4,327.78 $ |
Orientation sexuelle |
16,600.00 $ |
6 |
2,766.67 $ |
Total pour toutes les plaintes* |
4,360,180.18 $ |
617 |
7,066.74 $ |
|
Dommages- intérêts |
Personnes indemnisées |
Moyenne |
* Remarque: Les plaignants peuvent baser leur plainte sur plusieurs motifs de discrimination. En conséquences, le total des règlements intervenus par motif excède le total des règlements intervenu par plainte ($1,688,538.63),
Tableau 3: Dossiers fermés, par dispositions invoquées et décisions
Nombre total des dossiers fermés = 1 941
Rejetées |
20 |
27 |
6 |
3 |
4 |
12 |
46 |
11 |
64 |
8 |
37 |
2 |
116 |
|
22 |
76 |
5 |
12 |
471 |
245 |
13% |
Faute de preuves |
1 |
13 |
1 |
|
3 |
2 |
19 |
5 |
17 |
3 |
7 |
3 |
35 |
|
6 |
12 |
1 |
1 |
129 |
53 |
3% |
Non traitées (article 34) |
34 |
35 |
3 |
|
3 |
9 |
48 |
20 |
172 |
16 |
38 |
1 |
124 |
2 |
27 |
71 |
6 |
3 |
612 |
351 |
18% |
Renvoyées à une commission d’enquête |
14 |
6 |
9 |
1 |
2 |
2 |
4 |
14 |
26 |
|
6 |
|
18 |
|
8 |
28 |
3 |
1 |
142 |
73 |
4% |
Réglées entre les parties |
20 |
13 |
2 |
5 |
2 |
7 |
36 |
9 |
112 |
6 |
27 |
1 |
74 |
|
15 |
92 |
14 |
7 |
442 |
265 |
14% |
Médiation |
51 |
58 |
4 |
3 |
1 |
25 |
93 |
41 |
288 |
17 |
55 |
8 |
206 |
|
71 |
282 |
58 |
20 |
1,281 |
727 |
37% |
Plaintes retirées |
22 |
25 |
|
|
4 |
7 |
39 |
9 |
92 |
5 |
28 |
3 |
81 |
|
21 |
82 |
16 |
6 |
440 |
227 |
11% |
Total: |
162 |
177 |
25 |
12 |
19 |
64 |
285 |
109 |
771 |
55 |
198 |
18 |
654 |
2 |
170 |
643 |
103 |
50 |
3,517 |
1,941 |
100% |
Pourcentage |
5% |
5% |
1% |
0% |
0% |
2% |
8% |
3% |
22% |
2% |
6% |
0% |
19% |
0% |
5% |
18% |
3% |
1% |
100% |
|
|
|
Âge |
Ascendance |
Association |
Violation du règlement intervenu |
Citoyenneté |
Croyance |
Origine ethnique |
État familial |
Handicap |
État matrimonial |
Lieu d’origine |
État d’assisté social |
Race et couleur |
Casier judiciaire |
Représailles |
Sexe et grossesse |
Harcèlement sexuel |
Orientation sexuelle |
Sum of Categories |
Total for All Complaints |
Percentage of all Complaints |
Remarque: Les plaignants peuvent baser leur plainte sur plusieurs motifs de discrimination. En conséquences, le nombre de motifs invoqués excède le nombre de plaintes.
Tableau 4: Dossiers fermés, par dispositions invoquées et décisions
Nombre total des dossiers fermés = 1 941
Rejetées |
12 |
4 |
168 |
57 |
4 |
245 |
245 |
13% |
Faute de preuves |
11 |
|
40 |
9 |
|
60 |
53 |
3% |
Non traitées (article 34) |
12 |
1 |
222 |
100 |
16 |
351 |
351 |
18% |
Renvoyées à une commission d’enquête |
10 |
|
52 |
10 |
1 |
73 |
73 |
4% |
Réglées entre les parties |
17 |
|
215 |
31 |
2 |
265 |
265 |
14% |
Médiation |
43 |
1 |
615 |
66 |
2 |
727 |
727 |
37% |
Plaintes retirées |
19 |
|
183 |
22 |
3 |
227 |
227 |
11% |
Total |
124 |
6 |
1495 |
295 |
28 |
1,948 |
1,941 |
100% |
Pourcentage |
6% |
0.5% |
77% |
15% |
1.5% |
100% |
|
|
|
Adaptation |
Contrats |
Emploi |
Services |
Association professionnelle |
Total des dispositions |
Total des dossiers |
Pourcentage du total des dossiers |
Remarque: Vu qu’une plainte peut être fondée sur plusieurs motifs de discrimination illicites, le total des dispositions est supérieure au total des dossiers fermés.