Ontario Federation of Indian Friendship Centres (Fédération des centres d’accueil indiens de l’Ontario)
Délégation éthiopienne
Human Rights Forum 21 (forum sur les droits de la personne, tenu au Japon)
Le Centre parlementaire – Programme asiatique (délégation de 8 personnes du Viet‑Nam)
M. Ashraf Mohomad, Legal Resources Centre (centre de documentation juridique), Afrique du Sud
M. Kylie Clode, responsable de politique, stratégie néozélandaise relative à la condition des personnes handicapées, Disability Issues Directorate (direction des affaires des personnes handicapées) du ministère de la Santé de Nouvelle‑Zélande
M. Michael Powles, New Zealand Human Rights Commission (commission des droits de la personne de Nouvelle-Zélande)
M. Paul Rishworth, Université de Auckland (Nouvelle-Zélande)
M. Seth Obo, Commission des droits de l'homme et de la justice administrative du Ghana
Akzo Nobel Coatings Ltd.
Association des professionnelles et professionnels en ressources humaines de l'Ontario (Human Resources Professionals Association of Ontario ou HRPAO)
Bancroft Institute
Barreau du Haut-Canada
Canadian Association of Pre-Retirement Planners
Casino Niagara
Centre for Labour-Management Development
Hicks Morley (3)
Huronia Bed and Breakfast Association
Infonex, « l’école du monde des affaires » – conférence
Lancaster House et section des relations industrielles de l’Université de Toronto - conférence
Matrix Logistics Services Limited
Metropolitan Toronto Lawyers’ Association
Osgoode Hall Law School, programme de services communautaires et d’aide juridique
Rapistan Systems Ltd.
slmsoft.com Inc.
Spherion Workforce Architects
The Canadian Institute (2)
TSC Stores Ltd.
Adult Protective Service Association of Ontario (APSAO)
Ajax Baha’i Community
Association canadienne des individus retraités
Association canadienne pour l’intégration communautaire (3)
Association ontarienne de gérontologie
Beatrice House
Centre communautaire Warden Woods
Centre communautaire Wood Green
Chinese Lingual-Cultural Centre of Canada
Comité des relations interraciales de la ville de Kitchener
Comité des relations interraciales de la ville de Markham
COSTI (services aux immigrants) (2)
Fierté gai et lesbienne 2001
Future Abilities and Creative Employment (F.A.C.E.)
Independent Living Centre (centre de soutien à l'autonomie de vie) de London et de la région
Les amis francophiles du Niagara
London Area Mediators’ Association
Parkdale Intercultural Association – salon de l’emploi
Peel Region Islamic Circle of North America
Société canadienne de l'ouïe
Toronto Theatre Alliance
Victim-less 2001 Conference (services policiers régionaux de Halton)
Volunteer Centre of Toronto (centre de bénévolat) - conférence Ready and ABLE
Wabano Centre for Aboriginal Health
YMCA – Employment Services Information Warehouse (« entrepôt » de renseignements sur les services d’emploi)
Collège Canadore – North Bay (2)
Collège des Grands Lacs
Collège George Brown, Human Resources Programme (programme de ressources humaines) (2)
Collège Georgian – Human Resources Management (gestion des ressources humaines)
Collège Niagara
Collège Sheridan
Dufferin-Peel Catholic District School Board
École secondaire Bear Creek
École secondaire Nantyr Shores
La Cité collégiale
Ontario Business Educators’ Association
Université de Waterloo
Université Laurentienne (2)
Université McMaster
Université polytechnique Ryerson – School of Disability Studies (école d’étude de la condition des personnes handicapées)
Université Queen’s, School of Policy Studies (école d’études politiques) – Programme de maîtrise en administration publique
Université Wilfrid Laurier, Special Needs Office (bureau des services aux étudiantes et étudiants ayant des besoins spéciaux)
Université York, Faculty of Education (faculté d’éducation)
Université York, Labour Studies Programme (programme d’études sur le travail)
Association des travailleuses et travailleurs sociaux de l’Ontario
Association du logement sans but lucratif de l'Ontario
Centre de dépôt des demandes relatives aux normes d’emploi, ministère du Travail
Comité permanent du Sénat sur les droits de la personne
Commission canadienne des droits de la personne, Direction des politiques
Commission des droits de la personne de la Colombie‑Britannique
Commissions des droits de la personne du Nouveau‑Brunswick et de la Nouvelle‑Écosse
Conseil multiconfessionnel ontarien des services spirituels et religieux
Employeurs de l’annexe 2 – conférence de la CSPAAT
Employment Resource Managers’ Network
Ministère des Richesses naturelles
Ministère du Travail
Mount Sinai Hospital
Municipal WSIB Users Group (groupe de clients municipaux de la CSPAAT)
Ombudsman Ontario
Ontario Association of Social Workers
Ordre des enseignantes et des enseignants de l’Ontario
Ville de Hamilton, services sociaux et services de santé publique
Ville de Toronto, Access & Equity Unit (bureau chargé des questions d’accès et d’équité)